«Το παρόν τεύχος περιέχει όλα τα στοιχεία από τα οποία δίνεται απάντηση στο ερώτημα αν ο Σκουλάς ή ο Γιαμπουδάκης είναι ο πυρπολητής της Ιεράς Μονής Αρκαδίου. Καταχωρούνται εδώ όπως ακριβώς δημοσιεύτηκαν στην εφημερίδα των Αθηνών ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ το 1970, από τον εκδότη και διευθυντή αυτής, δημοσιογράφο Ρ. Κτιστάκη, ο οποίος έθεσε το θέμα σε δημόσιο διάλογο.»
Από τον πρόλογο του βιβλίου