Ο εκτελεστής επιστρέφει

Ο Μπόϋση Όακς ανήκει σ΄εκείνη την υπέροχη κατηγορία των κατασκόπων, που πηγαίνουν και γυρίζουν από το …κρύο με την ίδια άνεση που ξεκινούν, κάθε πρωί, οι κοινοί θνητοί για τη δουλειά τους. Στην πραγματικότητα δεν είναι παρά ένας άνθρωπος που παρασύρεται από τον κωμικά αντιφατικό του χαρακτήρα. Πρώτα – πρώτα, τρέμει τα αεροπλάνα. Λιποθυμάει έπειτα στη θέα του αίματος, πράγμα αρκετά περίεργο αν σκεφτεί κανείς ότι είναι επαγγελματίας δολοφόνος…Αλλά οι πραγματικοί μπελάδες αρχίζουν από τη στιγμή που ο Μπόϋση αποφασίζει να τα φτιάξει με την όμορφη κοκκινομάλλα γραμματέα του αφεντικού του….