Τα οικογενειακά μας ονόματα. Επιλογή από το έργο του

Βιβλίο πρώτο: Τα οικογενειακά μας ονόματα. Προλεγόμενα, επεξεργασία κειμένου, σχόλια: Ε. Σ. Στάθης

Η μελέτη ασχολείται συστηματικά με την προέλευση και τη σημασία των νεοελληνικών οικογενειακών ονομάτων. Eξετάζει τόσο τους μηχανισμούς που οδήγησαν στη δημιουργία της τεράστιας ποικιλίας των επωνύμων όσο και ένα πλήθος ονόματα που προέρχονται είτε από το βαφτιστικό κάποιου προγόνου είτε από τον τόπο καταγωγής του, από το επάγγελμά του ή από κάποιο παρατσούκλι του. Στο τέλος του βιβλίου περιλαμβάνεται εκτενές γενικό ευρετήριο. H εργασία αυτή καλύπτει, ακόμη και σήμερα, ένα μεγάλο κενό στην περιοχή της νεοελληνικής ονοματολογικής έρευνας. Πρόκειται για βιβλίο επιστημονικό, το οποίο διαβάζεται με μεγάλο ενδιαφέρον από τον καθένα.

Βιβλίο δεύτερο: Επιλογή από το έργο του. Επιμέλεια: Ξ. Α. Κοκόλης.

Σκοπός του βιβλίου είναι να δώσει στον αναγνώστη μια επαρκή εικόνα του ανθρώπου και του επιστήμονα Μανόλη Τριανταφυλλίδη μέσα στις συνθήκες του καιρού του. Για τον σκοπό αυτό ο επιμελητής του τόμου επιλέγει χαρακτηριστικά κείμενα από όλους τους τομείς της συγγραφικής δραστηριότητας του Τριανταφυλλίδη. Το βιβλίο αποτελεί μια μορφή ανθολόγησης των Απάντων.