Μέσα από τη ματιά του φωτογράφου Νίκου Νταλάρη υπογραμμίζεται η χρωματική μαγεία της ελληνικής θάλασσας, του ουρανού και των νησιών μας, σε συνδυασμό με τη λυρική ποίηση της Νίκης Θεοχαρίδου, που σκιαγραφεί το εσωτερικό φως των ανθρώπων αυτού του τόπου. Σε εφτά γλώσσες.