Ιοάν Ματέι Αγκάπι | Μικελάντζελο Αντονιόνι | Ρόζα Αντωνίου | Θανάσης Αποστόλου | Αρμάν | Εντουάρντο Γκαλεάνο | Άλλεν Γκίνσμπεργκ | Φελίσια Γκλόου | Ζαν-Λυκ Γκοντάρ | Φελίξ Γκουατταρί | Καρολίν Ζακό Γκραπά | Νταν Γκράχαμ | Πήτερ Γκρήναγουεϊ | Ραίητσελ Γουάιτρηντ | Δημήτρης Δημητριάδης | Πασχάλης Ζέρβας | Εμίλ Ζολά | Μάρτα Καραιόν | Νίκος Κεσσανλής | Χέρμαν Τζαίηκομπ Μάνκιεβιτς | Ρόμπερτ Μόρρις | Ρολάν Μπαρτ | Βάλτερ Μπένγιαμιν | Υβ-Αλαίν Μπουά | Μπέντζαμιν Χ. Ντ. Μπούκλο | Τσαρλς Μπουκόβσκι | Λουίς Μπουνιουέλ | Λουίζ Μπουρζουά | Γιόζεφ Μπόυς | Σερ Τόμας Μπράουν | Κόοσι Φαν Μπρούχεν | Ζαν Μπωντριγιάρ | Γκυ ντε Μωπασσάν | Μπρους Νάουμαν | Τζιμ Ντάιν | Ζιλ Ντελαίζ | Γκυ-Ερνέστ Ντεμπόρ | Μαρσέλ Ντυσάν | Γυόκο Ογκάουα | Κλας Όλντενμπουργκ | Όρσον Ουέλς | Ντόναλντ Γουντζ Ουίννικοτ | Ζωρζ Περέκ | Αντρέι Πλατόνοβιτς Πλατόνοφ | Ράινερ Μαρία Ρίλκε | Γκέρχαρντ Ρίχτερ | Ντήτερ Ροτ | Μαρκήσιος ντε Σαντ | Αρτούρο Σβαρτς | Φάμπιαν Σβαρτς | Πιερ Σεφφέρ | Τζοάν Σίμον | Ντανιέλ Σπαίρρι | Τζαίημς Τζόυς | Τζάσπερ Τζωνς | Μαρκ Τουαίην | Σάυ Τουόμπλυ | Τζερμάνο Τσέλαντ | Γκυστάβ Φλωμπέρ | Βολφ Φοστέλ | Ζίγκμουντ Φρόυντ | Γιώργος Χαρβαλιάς | Ρόμπιν Χερστ
Περιεχόμενα:
[1] Maison & Decoration (2009), Ποιητική αδεία [Maison & Decoration, τεύχ. 90, κυκλοφόρησε με την "Καθημερινή της Κυριακής", Αθήνα 2009] [2] Ζωρζ Περέκ (1965), Τα πράγματα (απόσπασμα) [Georges Perek, Τα πράγματα - Μια ιστορία της δεκαετίας του '60, μτφρ. Δέσποινα Ψάλλη, εκδ. Χατζηνικολή, Αθήνα 1988] [3] Άλλεν Γκίνσμπεργκ (1955), Ένα σουπερμάρκετ στην Καλιφόρνια (απόσπασμα) [Allen Ginsberg, "Ένα σουπερμάρκετ στην Καλιφόρνια", στο Ουρλιαχτό, Καντίς και άλλα ποιήματα, μτφρ. Άρης Μπερλής, εκδ. Άγρα, Αθήνα 2008] [4] Κλας Όλντενμπουργκ (1979), Ποντικομουσείο, μτφρ. Θανάσης Αποστόλου [Goosje van Bruggen, Claes Oldenburg. Mouse museum / Ray gun wing, εκδ. Κρατικό Μουσείο Kroller-Mulle / Μουσείο Ludwig, Άμστερνταμ-Κολωνία 1979] [5] Ζωρζ Περέκ (1978), Ζωή - Οδηγίες χρήσεως (απόσπασμα) [Georges Perec, Ζωή - Οδηγίες χρήσεως, μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδ. Ύψιλον, Αθήνα 1991] [6] Όρσον Ουέλς / Χέρμαν Τζαίηκομπ Μάνκιεβιτς (1941), Εσωτερικό. Η μεγάλη αίθουσα - Ζάναντου - Νύχτα - 1940 (απόσπασμα) μτφρ. Θ. Αποστόλου [Orson Welles / Herman]. Mankiewicz, Citizen Kane: The complete screenplay by Orson Welles and Herman]. Mankiewicz, εκδ. A&C Black, Λονδίνο 2002] [7] Μικελάντζελο Αντονιόνι (1970), Ζαμπρίσκι Πόιντ (20 καρέ από την ταινία) [Michelangelo Antonioni, Zabriskie Point, παραγωγή MGM / Trianon] [8] Βολφ Φοστέλ (1966), Αντί για βόμβες, μτφρ. Θ. Αποστόλου [Συλλογικό, Manifestos, Something Else Press (σειρά Great Bear Pamphlets, Νέα Υόρκη 1966] [9] Άλλεν Γκίνσμπεργκ (1955), Ένα σουπερμάρκετ στην Καλιφόρνια [Allen Ginsberg, "Ένα σουπερμάρκετ στην Καλιφόρνια", στο Ουρλιαχτό, Καντίς και άλλα ποιήματα, μτφρ. Άρης Μπερλής, εκδ. Άγρα, Αθήνα 2008] [10] Γκυστάβ Φλωμπέρ (1870-80), Η αισθηματική αγωγή (αποσπάσματα) [Gustave Flaubert, Η αισθηματική αγωγή - Ιστορία ενός νέου, μτφρ. Παναγιώτης Μουλλάς, εκδ. Οδυσσέας, Αθήνα 2004] [11] Δημήτρης Δημητριάδης (1965-1966), Η τιμή της ανταρσίας στην μαύρη αγορά (απόσπασμα) [Δημήτρης Δημητριάδης, Η τιμή της ανταρσίας στην μαύρη αγορά, εκδ. Νεφέλη (σειρά Η γλώσσα του θεάτρου-2), Αθήνα 2005] [12] Βολφ Φοστέλ (1973), Ενέργεια, Περιβάλλον (2 φωτογραφίες) [Wolf Vostell, Energie, Environnement, κάντιλλακ, χίλια καρβέλια, χίλιες εφημερίδες, καρφίτσες, σπάγκοι, 600x300x160 εκ., δωρεά Τζίνο Ντι Μάτζιο στο Μουσείο Φοστέλ, Μαλπαρτίντα ντε Κάθερες] [13] Βολφ Φοστέλ (1970), Τηλε-παπούτσια [Wolf Vostell, Tele Chaussures, παπούτσια, συσκευή τηλεόρασης, περιβάλλον για την περιοδεύουσα ανά τη Γαλλία έκθεση "Όψεις του ρατσισμού" (Aspects du Racisme), Παρίσι] [14] Γκυ-Ερνέστ Ντεμπόρ (1966), Το διάχυτο θέαμα (απόσπασμα), μτφρ. Κώστας Σπηλιώτης [Guy Debor, "Le spectaculaire diffus", στο (Oeuvres, εκδ. Gallimard (σειρά Quarto), Παρίσι 2006] [15] Ζαν Μπωντριγιάρ (1972), Για μία κριτική της πολιτικής οικονομίας του σημείου (απόσπασμα), μτφρ. Έλια Παπαμαύρου [Jean Baudrillard (1972), Pour une Critique de l' Economie Politique du Signe, εκδ. Gallimard (σειρά tel), Παρίσι 1972] [16] Κόοσι φαν Μπρούχεν (1979), Ποντικομουσείο / Πτέρυγα ακτινοπίστολου, μτφρ. Θ. Αποστόλου [Coosje van Bruggen, Claes Oldenburg: Mouse Museum / Ray Gun Wing, εκδ. Rijksmuseum Kroller-Muler / Museum Ludwig, Άμστερνταμ-Κολωνία 1979] [17] Κλας Όλντενμπουργκ (1969-1979), Ακτινοπίστολα [Claes Oldenburg, Ray-Guns, Μουσείο Λούντβιχ, Κολωνία] [18] Φάμπιαν Σβαρτς (2012), Μαζική δημοκρατία και Ποντικομουσείο, μτφρ. Ρόζα Αντωνίου [Fabian Schwarz, Massendemokratie und das Mousemuseum] [19] Υβ-Αλαίν Μπουά (1997), Ακτινοπίστολα, μτφρ. Θ. Αποστόλου [Yve-Alain Bois, "Ray Guns" Yve-Alain Bois / Rosalind E. Krauss, Formless: A User's Guide, εκδ. Zone Books, Νέα Υόρκη 1997]
ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ
Θανάσης Αποστόλου | Πασχάλης Ζέρβας | Σοφία Κανάκη
ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΤΕΥΧΟΣ ΕΡΓΑΣΤΗΚΑΝ ΟΙ
Ρόζα Αντωνίου | Θανάσης Αποστόλου | Έφη Γιαννοπούλου | Φελίσια Γκλόου | Βασίλης Δουβίτσας | Πασχάλης Ζέρβας | Γιάννης Καλιφατίδης | Σοφία Κανάκη | Σπύρος Κόκοτας | Μαρία Μαμαλίγκα | Άγγελος Παπαματθαίου Μάτσκε | Έλια Παπαμαύρου | Κύριλλος Σαρρής | Φάμπιαν Σβαρτς | Ροζαλί Σινοπούλου | Κώστας Σπηλιώτης |